Una nave colonial que lleva diecinueve años a oscuras, dos mil durmientes en criosueño, y una mente de nave que los recibe con calidez en cada terminal — y que miente. Reinicien el núcleo, despierten a los durmientes y reclamen el salvamento antes que la tripulación rival.