Advanced infection swells the lungs into pressurized sacs, releasing bursts of spore-laden gas when it lunges.