They scatter as you approach a dumpster—but something glints beneath.